CINEMA! ITALIA!

10.9.-16.9.2026

Auch dieses Jahr zeigen wir wieder eine ganze Woche lang italienische Filme:
CINEMA! ITALIA!

In Kooperation mit der Deutsch-italienischen Kulturgesellschaft und der VHS Braunschweig präsentieren wir im Universum Filmtheater, für alle die, die der italienischen Sprache mächtig sind oder ihre italienischen Kenntnisse aufbessern möchten, neue italienische Filme in Originalfassung mit deutschen Untertiteln.

Zur Eröffnung am 10.9., 19:00 mit COME TI MUOVI, SBAGLI / IMMER VERKEHRT spendieren wir allen Gästen ein Glas Limoncello Spritz, solange der Vorrat reicht!

Die Filme:

IL BENE COMUNE / GUT FÜR ALLE

Fr, 11.9., 19:00 & So, 13.9., 11:00

In den Bergen des südlichen Apennins steht der älteste Baum Europas, eine über 1200 Jahre alte Loricato-Kiefer. Eine ungewöhnliche Wandergruppe macht sich auf den Weg zu diesem einzigartigen Naturdenkmal… Regisseur Rocco Papaleo schickt sein bunt gemischtes Figuren-Ensemble auf eine ebenso unterhaltsame wie abenteuerliche Reise.

COME TI MUOVI, SBAGLI / IMMER VERKEHRT

Do, 10.9., 19:00 (ERÖFFNUNG) & Di, 15.9., 16:30

Der 75-jährige Gianni genießt seinen komfortablen Ruhestand. Doch das Dolce vita des ehemaligen Lehrers wird abrupt gestört, als plötzlich seine Tochter Sofia vor der Tür steht… Eine neue charmante und leichtfüßige Komödie von und mit Gianni Di Gregorio, dem ungewöhnlichsten Multitalent des italienischen Kinos.

GIOIA MIO / MEIN SOMMER MIT NONNA

Sa, 12.9., 16:30 & Di, 15.9., 19:00

Der neunjährige Nico wird von seinen Eltern aus Norditalien für einen Monat nach Sizilien zu seiner Großtante Gela geschickt. Die Tante wirkt uralt und keineswegs freundlich. Aber irgendwie müssen Nico und Gela eine gemeinsame Sprache finden… 

Mit warmherziger Erzählweise und sicherer Balance von Witz und Drama wird Margherita Spampinatos GIOIA MIO zum berührenden Filmerlebnis. Die 82jährige Aurora Quattrocchi wurde beim Festival von Locarno als beste Hauptdarstellerin ausgezeichnet.

GRUPPO DI FAMIGLIA IN UN INTERNO / GEWALT UND LEIDENSCHAFT

Mo, 14.9., 18:45 & Mi, 16.9., 16:30

Zum 50. Todestag von Luchino Visconti: In seinem preisgekrönten Alterswerk widmet sich Visconti abermals der Vergänglichkeit, der Schönheit und dem Verlangen, inszeniert meisterhaft den Zusammenprall gegensätzlicher Milieus. 

In den Hauptrollen brillieren Burt Lancaster (DER LEOPARD), Silvana Mangano (TOD IN VENEDIG) und Viscontis eigene Entdeckung Helmut Berger (DIE VERDAMMTEN, LUDWID II) als scheinbar skrupelloser Gigolo mit verborgenen Seiten.

TRE CIOTOLE / DREI ABSCHIEDE

Fr, 11.9., 21:00 & So, 13.9., 18:45

Am Anfang und am Schluss ziehen Stare in wirbelnden Schwärmen über den Himmel von Rom. Dazwischen entfaltet sich eine ungewöhnliche und ergreifende Liebes- und Trennungsgeschichte mit vielen überraschenden Wendungen, brillant gespielt von Alba Rohrwacher und Elio Germano. 

Der erste italienische Film der katalanischen Regisseurin Isabel Coixet ist nebenbei auch ein schönes Porträt von Rom abseits der Touristenpfade. Großes Kino!

LA VITA GRANDI / DAS LEBEN ALS ERWACHSENE

Sa, 12.9., 19:00 & Mo, 14.9., 16:30

Irene wird von ihrer überforderten Mutter überredet, in ihre Heimatstadt Rimini zurückzukehren und sich um Omar, ihren 40-jährigen autistischen Bruder, zu kümmern. Sowohl für Irene als auch für Omar wird ihr Zusammensein zu einem Crashkurs in Sachen Erwachsen-Werden… 

A VITA GRANDI ist der kluge, überraschend humorvolle und emotionale Debütfilm von Greta Scarano. Eine echte Entdeckung ist Yuri Tuci, selber autistisch, in der Rolle des Omar. 

SESSELSPENDE

"Besser sitzen!"

Sichern Sie sich Ihren persönlichen Kinosessel und unterstützen Sie Braunschweigs einziges Programmkino! Für einen Betrag von 250 Euro sticken wir Ihren Namen auf den Sitz Ihrer Wahl. Suchen Sie sich Ihren Sessel hier aus. Wer zuerst kommt, sitzt zuerst!

201 Braunschweiger*innen sitzen schon!

Kontakt: info[at]universum-filmtheater.de